Prevod od "en smuk pige" do Srpski


Kako koristiti "en smuk pige" u rečenicama:

Nu anholder man de sædvanlige mistænkte plus en smuk pige til Renault, politipræfekten.
Stoga privode uobièajene izbeglice, liberale i, svakako, lepe devojke za g. Renoa, naèelnika policije.
Nu skal Oe finde Oem en smuk pige.
Sad idi i naði sebi neku lepu devojku.
Det bliver han betalt for, og... når han ser en normal fyr som Dem... med en smuk pige, bør han sige til sig selv:
Plaæen je za to... i kada vidi normalnog momka kao vi... sa lepom devojèicom, trebao bi si reæi:
En smuk pige kom ind ad døren, og jeg kiggede på Arthur og sagde "Arthur, kan du se pigen der?
А онда је ушла та лепотица и ја сам се окренуо ка Артуру и рекао: "Видиш ону девојку?
Vi klædte en smuk pige ud som politibetjent.
Obukli smo lepu devojku u policajku.
Hvis en af svejtserne træffer en smuk pige,.....råber han vel "eins, zwei, drei" og prøver at skubbe hende ned af noget is.
Kad bi jedan od njih ikad sreo zgodnu devojku, verovatno bi viknuo: Jedan, dva, tri i gurnuo je na led! Šta je bilo?
Jeg elsker en smuk pige, der tjener rigeligt.
Zaljubljen sam u lepu devojku, koja ga dosta zaraðuje.
Du er faktisk en smuk pige som er god til Kung Fu.
U stvari, em si lepa, em dobro znaš kung fu.
Han går i seng med en smuk pige, der hedder Claire.
Vodi ljubav sa lepom devojkom koja se zove Kler. Pita je da se uda za njega.
Der står en smuk pige ved siden af dig.
Tu je jedna lepa devojka koja stoji pored tebe.
Det er en smuk pige, du har der.
Zgodnog macana imamo ovde. U španskom svetu.
Det her har tilfældigvis ikke noget med en smuk pige at gøre?
Tvoja nova opsjednutost nema veze sa prekrasnom, bistrookom križaricom, je li?
Hvor svært er det at male en smuk pige?
Vidi je èoveèe! Koliko je teško naslikati lepu devojku?
Du er til en fest, og der er en smuk pige...
Bićeš na zabavi, tu će biti lepa devojka...
En smuk pige som dig har dræbt mennesker?
Sa tako lepim licem, ti ideš i ubijaš?
En smuk pige som dig ville ikke have givet mig den tid af dagen.
Lepa devojka poput tebe nije obraæala pažnju na mene.
Jeg forestillede mig et fedt job, de samme gode barndomsvenner, og at jeg var forelsket i en smuk pige.
Izvrstan posao, još uvek najbolji prijatelj sa momcima sa kojima sam odrastao, i zaljubljen u predivnu devojku.
Der var en smuk pige i klassen.
Bila je na tim predavanjima jedna prelepa cura.
Fordi, hvis du har en smuk pige på din arm, så må du jo være værd at have.
Па, ако шеташ лепу девојку, онда то значи да је вредно бити с тобом.
Jeg tror jeg mistede ham et sted og en smuk pige og en hulemand.
Mislim da sam ga negde izgubio. I lepu devojku i peæinskog èoveka.
En smuk pige faar aIdrig afsIag.
Nikada ne kažem "ne" lijepoj djevojci.
Så smider man en pige ind i midten, men ikke en smuk pige.
I zatim, pravo na sredinu sobe, baciš devojku.
Hver uge smider de en smuk pige ud, så hun føler sig uvelkommen og knust.
Zar nije oèigledno? Svakog tjedna izbace po jednu prelijepu djevojku, èineæi je neželjenom i bez samopoštovanja.
Når en smuk pige kysser dig... så kysser du også hende.
Prelijepa cura te poljubi... U kurac, ti joj uzvratiš.
Når du er derinde og ser en smuk pige, kan du ikke bare gå hen og bede hende om at have sex med dig.
Kada stigneš do vile i vidiš lepu devojku... ne možeš samo da joj priðeš i pitaš je da ima seks sa tobom.
Ja, hvis det, at jeg danser med en smuk pige, kan gøre dig så skør, så har du jo tydeligvis stadig følelser for mig.
Da, pošto ti je moj ples sa lepom devojkom probudio ljubomoru, i uèinio da uradiš takvu ludost, oèigledno je da ti je još uvek stalo do mene.
Lefty, når du først har set Sheeni, vil Millie for altid ligne en tarvelig tøs, der vil sløre din opfattelse af, hvordan en smuk pige bør være.
Левак када би видео Шини, помислио би да је Мили ништа до неугледне девојчуре која је ту да ти поремети критеријуме о девојачкој лепоти.
For mange hundrede år siden, var der en smuk pige, som hed Grainne.
Pre stotinak godina bila je jedna... predivna devojka, zvana Garnija.
Jeg sagde bare det, jeg sagde, fordi jeg ikke ville såre en smuk pige.
Rekao sam to što sam rekao jer nisam želeo da takva lepotica nastrada.
Amanda kunne have været en smuk pige at røre ved, at holde, at tage i seng.
Amanda je bila divna devojka da se dodirne, da se zagrli, da se odvede u krevet.
Kan ikke en rød-blodrig mand komplimentere en smuk pige?
Zar muškarac od krvi i mesa ne sme da uputi kompliment lepoj devojci?
Jeg har et job, en bil og en smuk pige ved siden af mig.
Imam posao, imam auto, prelepa devojka sedi pored mene.
Jeg lagde an på en smuk pige.
Udvarao sam se lepoj devojci, pa?
Hun er en smuk pige, som jeg er kommet til at elske.
Ona je predivna djevojèica koju puno volimo.
Når en knøs fra North Carolina møder en smuk pige fra et fjernt land, skal han gøre alt, hvad han kan, for at erobre hende.
Kad deèko iz North Caroline upozna predivnu curu izdaleka, mora uèiniti sve kako bi je osvojio.
Men en smuk pige som dig behøver ikke at være god.
Ali, kad je devojka lepa kao ti, ne mora da bude vešta.
0.86158490180969s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?